Archivi tag: Sentieri da lupi

ora di partire

“Sentieri da lupi”: un viaggio a cavallo dal Triglav alle Alpi Marittime per scoprire le Alpi.. parlando di uomini e lupi!

di Irene Borgna

ora di partire
paola e Isotta Raminga foto di Luisa Cappellino

Il 4 giugno alla sede del Parco Nazionale del Triglav comincerà un’avventura riguardante uomini e lupi. E’ uno straordinario viaggio a cavallo attraverso l’attuale areale del lupo nelle Alpi per raccogliere dichiarazioni e racconti da chi è coinvolto direttamente dalla presenza del lupo. Paola partirà dal Parco Nazionale del Triglav in giugno per raggiungere il parco delle Alpi Marittime alla fine di agosto.

Paola Giacomini e la sua cavalla Isotta (Isotta Raminga è il suo nome completo) viaggiano insieme da più di dieci anni. Isotta è una piccola cavalla di montagna abituata a terreni difficili. Paola è uno spirito libero e curioso, amante della vita all’aria aperta e ha pubblicato nel 2015 il suo primo libro riguardante il loro viaggio a Santiago di Compostela.

La prima tappa del viaggio passa attraverso il Triglav National Park sulle tracce di Slavcz, il lupo che ha cominciato a coinvolgere diverse realtà che sono interessate dai lupi su tutte le Alpi.

Il resoconto degli incontri e delle interviste raccolte lungo la strada sarà tema di discussione del blog del sito www.sellarepartire.it

 

“Wolf’s trails”: a horseback trip from Triglav to Maritime Alps to discover the Alps… talking about men and wolves!

Irene Borgna

On the 4th of June at the headquarters of the Triglav National Park an adventure about Alps and wolves will begin. It’s an extraordinary horseback trip through the current distribution area of the wolf in the Alps to collect statements and stories from those who are directly involved by the presence of the wolf. Paola will start from Triglav National Park in June and reach the Maritime Alps Park at the end of August.

Paola Giacomini and her mare Isotta (“Wandering Isotta” is her full name) have been traveling together for over than ten years. Isotta is a small mountain horse accustomed to difficult terrain. Paola is a free and curious spirit, loves outdoor life and published her first book about her travel to Santiago di Compostela  in 2015.

The first stage of the journey will pass cross the Triglav National on the trail of Slavcz , the wolf who started from between different realities which are interested on wolf all over the Alps. The reports of the meetings and interviews that will take place along the way will become discussion material for a blog on the website www.sellarepartire.it.

ipotesi di calendario della spedizione

Sentieri da lupi Mappaa grandi linee il piano era questo.

Adesso che la strada che ho percorso è esistita davvero, so di aver percorso 2191 km in 79 giorni con un dislivello medio di 1540 metri al giorno.

La collezione di incontri straordinari tessuta dal filo dei nostri passi è stata un’arazzo di poesia e forza di cui ringrazio il cielo e la buona magia che ci hanno accompagnate. Isotta è in splendida forma. L’ultima ferratura di Andrea Pomo ci ha permesso di arrivare ma non solo: ha messo i piedi di Is in condizioni tali da guarire da tutti gli acciacchi precedenti senza fermarsi.  Lei è così in forma che adesso lasciarla al prato sembra quasi un delitto. Alimentazione e strada l’hanno rinvigorita nonostante il carico. Lo sguardo con cui ammirava il panorama una volta giunti ad ogni colle mi convince che anche lei abbia goduto della bellezza del mondo che abbiamo avuto l’onore di attraversare. Il modo in cui assaggiava e sembrava commentare l’erba di ogni pascolo delle Alpi, mi ha dato l’impressione che anche per lei la curiosità di scoprire dove saremmo arrivati fosse collegata a qualcosa che le faceva piacere. Compiere un’impresa del genere e arrivare in fondo con la cavalla in ottime condizioni era la più grande incognita è adesso è la più grande soddisfazione. Isotta ha venticinque anni, è forza e dolcezza, ci siamo accudite a vicenda per tre mesi e le Alpi sorvegliavano questa alleanza. Senza poesia nessuna forza sarà mai sufficiente a compiere la piú piccola impresa. Questa era una grande impresa.

Giugno

4-6 Julische Alpen (Slovenia)

 

2016 06 04 Aclete
2016 06 04 Aclete
Jht
II e III tappa Starhand e Jht. Gailtal. Austria
IV tappa Unterbuchauch
IV tappa Unterbuchauch

5 – 7 Gailtal (Austria)

V tappa: Murzalis
V tappa: Murzalis
Casearia Plotta
Casearia Plotta

9 -10 Carnia

VII tappa: Pierabech
VII tappa: Pierabech
VIII tappa: Costalissoio
VIII tappa: Costalissoio

10 – 11 Piave

IX tappa: Pralongo
IX tappa: Pralongo
X tappa: lago d'Aial
X tappa: lago d’Aial
2016 06 14 XI tappa: Frena di Alleghe
2016 06 14 XI tappa: Frena di Alleghe

12-14 Cortina d’Ampezzo

XII tappa: Caseria di Valles alta
XII tappa: Caseria di Valles alta
2016 06 16 XII tappa: malga Crel
2016 06 16 XII tappa: malga Crel
2016 06 17 XIV tappa: malga Coazzo
2016 06 17 XIV tappa: malga Coazzo

15 – 17 Pale di San Martino

2016 06 18 XVI tappa: Bellavista Frizzon
2016 06 18 XVI tappa: Bellavista Frizzon
2016 06 19 XVII tappa: Büscar
2016 06 19 XVII tappa: Büscar

18 – 19 Ortigara e Altopiano dei Sette Comuni
20 – 25 Lessinia
26-27 laghi di Garda e di Tenno

28 -30 Adamello Brenta

Luglio

1-5 Val Camonica

2016 07 06 XXX tappa lago di Poschiavo
2016 07 06 XXX tappa lago di Poschiavo
2016 07 07 XXXI tappa: Lago Bianco
2016 07 07 XXXI tappa: Lago Bianco
2016 07 08 XXXII tappa Surlej
2016 07 08 XXXII tappa Surlej
2016 07 09 XXXIII tappa: Bivio
2016 07 09 XXXIII tappa: Bivio
2016 07 10 XXXIV tappa: Campsut
2016 07 10 XXXIV tappa: Campsut

6 – 9 Bernina

2016 07 11 XXXV tappa: Monte Spluga
2016 07 11 XXXV tappa: Monte Spluga
2016 07 12 XXXVI tappa: alpe Borghetto
2016 07 12 XXXVI tappa: alpe Borghetto
2016 07 13 XXXVII tappa: passo del Balniscio
2016 07 13 XXXVII tappa: passo del Balniscio
2016 07 14 XXXVIII tappa: San Bernardino
2016 07 14 XXXVIII tappa: San Bernardino
2016 07 15 XXXIX tappa: Roveredo
2016 07 15 XXXIX tappa: Roveredo

10 – 14 Val Chiavenna

2016 07 16 XV tappa: Semione
2016 07 16 XV tappa: Semione
2016 07 17 XLII tappa Gana Bubaira
2016 07 17 XLII tappa Gana Bubaira

15 -19 Val di Sole

2016 07 18 XVIII tappa Val Bedretto
2016 07 18 XVIII tappa Val Bedretto
2016 07 19 XLIV a tappa Pfaffenegge
2016 07 19 XLIV a tappa Pfaffenegge
2016 07 21 Bitsch XLIV tappa
2016 07 21 Bitsch XLIV tappa
2016 07 21 XLV tappa: Pfynwald
2016 07 21 XLV tappa: Pfynwald
2016 07 22 XLVI tappa: Conthey
2016 07 22 XLVI tappa: Conthey

18 -22 il Rodano

2016 07 24 Sembrancher, XLVIII tappa
2016 07 24 Sembrancher, XLVIII tappa
2016 07 25 XLIX tappa: l'Epaule
2016 07 25 XLIX tappa: l’Epaule
2016 07 26 L tappa: Val Ferret
2016 07 26 L tappa: Val Ferret
2016 07 27 VI tappa: Pont Serrand
2016 07 27 VI tappa: Pont Serrand
2016 07 28 LII tappa: les Chavonnes
2016 07 28 LII tappa: les Chavonnes

23-27 Monte Bianco

2016 07 29-30 LIII e LIV tappe: Peisey Nancroix e Rosuel
2016 07 29-30 LIII e LIV tappe: Peisey Nancroix e Rosuel
2016 07 31 LV tappa: Tigne
2016 07 31 LV tappa: Tigne

29- 31 Vanoise

Agost o

2016 07 01 LVI tappa: Chaviere
2016 07 01 LVI tappa: Chaviere

1 Vanoise

2016 08 02 Granges Suiffet
2016 08 02 Granges Suiffet
2016 07 03 LVIII tappa Novalesa
2016 07 03 LVIII tappa Novalesa

2 Moncenisio

2016 08 03 LIX tappa: Caprie. Sosta in attesa del maniscalco fino al sette agosto
2016 08 03 LIX tappa: Caprie. Sosta in attesa del maniscalco fino al sette agosto

2016 08 08 Bastia

2016 08 09 LXI tappa: Arguel
2016 08 09 LXI tappa: Arguel
2016 08 10 LXII tappa: lago Nero
2016 08 10 LXII tappa: lago Nero
2016 08 11 LXIII tappa: Borgata di Sestriere
2016 08 11 LXIII tappa: Borgata di Sestriere

3-11 Val di Susa

2016 08 12 LXIV tappa: Abries
2016 08 12 LXIV tappa: Abries
2016 08 12 LXV tappa : giardino botanico Peyronel, colle Barant
2016 08 12 LXV tappa : Giardino Peyronel

11-12 agosto : Queyras

2016 08 14 LXV tappa: Alpe Gianna
2016 08 14 LXV tappa: Alpe Gianna
2016 08 15 LXVII tappa: Tivoli
2016 08 15 LXVII tappa: Tivoli

16 Rore

17 Elva, colle San Giovanni

15-19 Pellice, Po, Maira, Grana, Stura
20-22 Ubaye
23-25 Mercantour
26-28 valle delle Meraviglie, colle del Sabbione per Entracque

Una viaggiatrice a cavallo, un libro, il lupo, un sogno

Sabato 30 aprile 2016 a Valdieri, presso la sede del Parco, ore 21, 

Paola Giacomini, viaggiatrice a cavallo, presenta il libro Campo di Stelle (I Quaderni dell’Alpitrek, 2016), che racconta il suo avventuroso itinerario dalla Val di Susa a Santiago de Compostela e ritorno. Il cammino di Paola e Isotta è un affascinante percorso “fatto di caldo, buio, fughe ostacoli e gioie”, un andare e tornare lungo circa 4500 chilometri, un’esperienza a due in totale autonomia – senza tetto né letto per sei mesi –  capace di farci attraversare l’Europa secondo itinerari secondari e ritmi ormai dimenticati. Ma cosa ha a che fare il viaggio di una cavalla e della sua cavaliera con il ritorno naturale del lupo sulle Alpi? Lo scopriremo insieme: l’estate 2016 ha in calendario un lungo percorso di scoperta che avrà come punto di partenza la Slovenia, come traguardo le Alpi Marittime e lungo tutto il percorso il supporto del progetto LIFE WolfAlps…

Ingresso libero!

2016 04 30 campo di stelle